See ya!

Olive oil bottle and apple

Olive oil bottle. Bottle design have relief of olive.

I made many apples from resin clay.

Like a poison apple of Snow White....

* * * * * * 

La botella de aceite de oliva. Hay relieve de oliva en la botella.

Yo hice muchas manzanas de resina arcilla.

Son como veneno manzana....

Scone

Scone made from resin clay.

* * * * *

Scone hace de resina arcilla.

Baguette

Long baguette. In the bottom, a normal baguette. 

* * * * *

Largo baguette. Hay pan normal abajo. 

Somebody...

Basket(Marche bag). Somebody stay in the basket....

* * * * *

Cesta. Alguien hay en la cesta....

Basket (big)

Big basket more than marche bag. 

* * * * * 

Cesta grande más de marche bolsa.

glass tumbler

Model of  glass tumbler (temporary name). When I reproduce this glass,  I use crystal resin for representation of the glass.

* * * * *

Modelo de vaso vidrio (nombre temporal). Cuando hago reproducción  de este vaso, uso cristal resina para representación del vidrio.

pot

Model of miniature pan. Fat mold. Like a pot of witch.

* * * * *

Modelo de miniatura olla. La forma golda. Es como olla de bruja.

Marche basket

Basket version 2. Marche bag. I put french bread in  this bag, I pretend parisienne. 

* * * * * * 

Cesta versión 2. Marche bolsa. Yo meto pan francés en esta bolsa,  finjo pariseinne.

Basket

I made a miniature basket. It took two hours to weave this basket. I am a tired....

* * * * *

Yo hice miniatura cesta. Tomé mucho tiempo para tejerla. Estoy cansada....

Iron hook

This is iron hook. The motif with berry and branches.

* * * * * 

Este es gancho de hierro. El motivo con fruto y las ramas.

Corner of room

This is a corner of table and room. This is not perfect, yet. I make other goods from now little by little.

* * * * * * *

Esta es un rincón del mesa y cuarto. Todavía no es perfección. Hago otra cosas ahora poco a poco.

I am a snowman

I colored him with paints. He became  cute.

* * * * * 

Yo lo pinté colores. El es bonito más que estado sin color. 

Snowman

I am making a snowman by clay. Now, he is simple but he will become pretty after color it.

* * * * * *

Yo estoy haciendo un muñeco de nieve en arcilla. Ahora, es simple pero estará bonito después pintarlo.

Cake and cookies etc.

 I made miniature kouglof, cookies, soup cup and dish.

I had difficulty that bind the dishes with thread.

All are cute!

* * * * * * * * * * * * * * * *

Yo hice miniatura kouglof, galletas, taza de sopa y plato. Tuve difícil que atar vajilla con el hilo.

¡Todos son bonitos!

Hello! / ¡Hola!

Welcome to my blog! 

I make miniature food and dishes from resin clay etc.

I am going to write about those making in this blog,

besides I write in English and Spanish.

First, I try for three month.

I say to my self "Take it easy!"

May be, you will see many grammar mistake.

Then, pardon me grammar mistake.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Bienvenido mi blog!

Yo hago miniatura comida y platos de resina arcilla etc.

Voy a escribir sobre hacer esos en este blog,

además, escribo en Inglés y Español.

Primero, pruebo por tres meses.

Me digo "¡Ánimo!"

Tal ves, ustedes verán muchas gramática que no es correcto.

Entonces, perdóneme.